telc JĘZYK POLSKI B1–B2 DUAL - Centrum Językowe Politechniki Opolskiej

Jeden egzamin. Dwa poziomy. Oficjalne potwierdzenie znajomości języka polskiego.

Czym jest egzamin TELC Język polski B1–B2 Dual?

TELC Język polski B1–B2 to standaryzowany egzamin certyfikacyjny w formule dualnej. W jednym egzaminie sprawdzane są kompetencje językowe odpowiadające poziomom B1 i B2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (ESOKJ/CEFR). W zależności od uzyskanego wyniku zdający otrzymuje certyfikat potwierdzający poziom B1 albo B2.

Rozwiązanie to pozwala kandydatowi podejść do jednego egzaminu bez konieczności wcześniejszego wyboru między poziomem B1 a B2.

Dla kogo?

Egzamin jest przeznaczony dla osób dorosłych zainteresowanych formalnym potwierdzeniem znajomości języka polskiego jako obcego. Mogą do niego przystępować cudzoziemcy oraz obywatele polscy stale mieszkający za granicą, ktorzy ukończyli 18 lat w dniu egzaminu. Egzamin ten jest dla:

osób uczących się języka polskiego jako obcego
studentów i kandydatów na studia w Polsce
osób pracujących lub planujących pracę w Polsce
osób potrzebujących formalnego potwierdzenia kompetencji językowych
obywateli polskich mieszkających na stałe za granicą, którzy chcą potwierdzić znajomość języka polskiego

Jeden egzamin – dwa możliwe poziomy

Formuła dualna oznacza, że wynik egzaminu wskazuje poziom osiągniętych kompetencji. Zdający otrzymuje certyfikat na poziomie B1 lub B2, zgodnie z wynikiem uzyskanym w egzaminie.

Wynik egzaminu	Potwierdzony poziom
poziom odpowiadający B1	certyfikat TELC B1
poziom odpowiadający B2	certyfikat TELC B2

Co sprawdza egzamin?

Egzamin obejmuje część pisemną i ustną. Oceniane są kluczowe kompetencje językowe:

1. Egzamin Telc składa się z dwóch części: pisemnej (trwającej łącznie 115 minut) i ustnej, która odbywa się w parach (dwie osoby zdające egzamin lub jedna osoba zdająca egzamin przy braku parzystej liczby zdających oraz dwaj licencjonowani egzaminatorzy Telc).

2. Na wynik egzaminu składają się rezultaty następujących modułów testowych:
a) Rozumienie ze słuchu, Rozumienie tekstu pisanego i Elementy języka,
b) Pisanie listu/e-maila,
c) Mówienie,

3. Czas oczekiwania na wyniki wynosi 6-7 tygodni.

4. Kandydat, który pomyślnie zdał egzamin Telc, otrzymuje certyfikat.

5. Kandydat, który nie zdał egzaminu, otrzymuje arkusz wyników.

6. W zależności od liczby punktów uzyskanych z poszczególnych części egzaminu kandydat może otrzymać certyfikat poświadczający znajomość języka polskiego na poziomie B1 lub B2.

Struktura egzaminu

Moduł	Czas	Uwagi
Rozumienie ze słuchu	25 min	część pisemna
Rozumienie tekstu pisanego	40 min	część pisemna
Elementy języka	20 min	część pisemna
Pisanie	30 min	część pisemna
Mówienie	ok. 16 min	część ustna; w parach
Przygotowanie do części ustnej	20 min	czas na przygotowanie

Łączny czas części pisemnej wynosi 115 minut.

Komunikacyjny charakter egzaminu

Egzaminy TELC kładą nacisk na praktyczne używanie języka. W zadaniach sprawdzających produktywne kompetencje językowe zdający reaguje na przedstawiony materiał, formułuje własne wypowiedzi pisemne i ustne oraz uczestniczy w komunikacji. W części ustnej istotny jest bezpośredni kontakt między zdającymi.

Dlaczego warto potwierdzić znajomość języka polskiego?

otrzymujesz formalny dokument potwierdzający poziom B1 lub B2
weryfikujesz swoje rzeczywiste kompetencje językowe
możesz przedstawić certyfikat w procesach edukacyjnych lub zawodowych, jeśli dana instytucja go akceptuje
egzamin pozwala potwierdzić poziom bez wcześniejszego wyboru między B1 a B2
certyfikat TELC jest dokumentem opartym na poziomach CEFR

Przygotowanie do egzaminu

Do egzaminu można przygotowywać się w ramach kursu języka polskiego jako obcego lub samodzielnie. Warto wcześniej zapoznać się z formatem zadań, kryteriami oceniania oraz przykładowym arkuszem egzaminacyjnym. Oficjalne materiały TELC zawierają informacje dotyczące formatu egzaminu i sposobu oceniania.